דף 1 מתוך 1

משחק שאני לא מוצא שנים!!!

נשלח: ד' ספטמבר 04, 2013 1:02 am
על ידי dimadim
חברים יקרים,
אני מחפש בנרות משחק בשם נער הנבואה משנת 1992 בגרסה העברית ולא מוצא!
אני אשמח אם למישהו יש דרך לעזוררררר
תודה חברים

Re: משחק שאני לא מוצא שנים!!!

נשלח: ד' ספטמבר 04, 2013 1:52 am
על ידי Ingsoc
המשחק לא תורגם לעברית. שמו באנגלית הוא Ween - The Prophecy.

Re: משחק שאני לא מוצא שנים!!!

נשלח: ד' ספטמבר 04, 2013 6:03 am
על ידי Og
Ingsoc כתב:המשחק לא תורגם לעברית.
אפשר לשאול למה אתה כ"כ בטוח?

Re: משחק שאני לא מוצא שנים!!!

נשלח: ד' ספטמבר 04, 2013 8:42 am
על ידי Ingsoc
Og כתב:
Ingsoc כתב:המשחק לא תורגם לעברית.
אפשר לשאול למה אתה כ"כ בטוח?
כי יש לי סריקה של העטיפה בעברית ולא מצוין בה שהמשחק תורגם לעברית (בד"כ זה מצוין במקום בולט על העטיפה), גם אף פעם לא שמעתי שהמשחק הזה תורגם (אולי הוא מתבלבל עם משחק אחר של קוקטל וויז'ן?).

תמונה

Re: משחק שאני לא מוצא שנים!!!

נשלח: ו' ספטמבר 06, 2013 10:46 am
על ידי Og
זה עדיין לא אומר בוודאות שהמשחק לא תורגם לעברית, מלבד האפשרות שזה פשוט לא נכתב על העטיפה שבתמונה לעיל, לפעמים משחק מופץ ע"י יותר מחברה אחת בארץ והחברה האחרת יכולה לתרגם אותו, אם כי במקרה של קוקטל זה מאד לא סביר. אגב, אאל"ט מחשבת הפיצו בארץ גם את הגרסה המתורגמת של גובלינים 3 וגם את הגרסה האנגלית (אם כי ייתכן שזו הייתה גרסת התקליטור, לא זוכר).