מסע אל העבר

גם ב-sim city וגם -grand master chess וגם בטריוויה -במקום עברית יש לי כל מיני סימנים מוזרים(אני משחק ב-DOSBOX)

http://www.old-games.org/hebrew.php" target="_blank (הפתרון הראשון)

הsim city שבאתר הוא בעברית? או שהשגת אותו ממקום אחר?

בעיית הג'יבריש ב-SimCity דווחה בפורום בעבר.
הייתי בטוח שהפתרון הוא להפעיל את המשחק באמצעות DOSBox, אבל אם זה מה שאתה ממילא עושה - כנראה שהפתרון נמצא במקום אחר.
אני אישית לא מצליח לשחזר את הבעיה (ניסיתי עם הגרסה שהורדה מהאתר + DOSBox 0.73).
באופן כללי, רק כדי לקבל מושג לגבי הבעיה - תוכל להעלות תמונת מסך?

0.73?! הייתי בטוח שהתקנתי 0.74...

אם SimCity שבאתר הוא בעברית, למה הוא לא נמצא ב"כחול לבן"? ולמה התמונות מראות טקסט באנגלית?

SimCity שבאתר הוא באנגלית.. יצאה גם גירסה עברית?

אנסח מחדש:
SimCity שבאתר הוא באנגלית, אך למרות זאת, קיימת לעיתים בעיית ג'יבריש במשחק.
הנה דוגמא אחת, הנה עוד אחת.

אני אישית לא מצליח לשחזר את הבאג (לפחות לא בהפעלה עם DOSBox).
קיימת אפשרות שהגירסה שבאתר תקולה.
אם התקלה לא מתרחשת לאחר שימוש בעותק אחר של המשחק, אשמח לשמוע על כך (אפשר למצוא עותק אחר ב-XTC).

Gordi כתב:אנסח מחדש:
SimCity שבאתר הוא באנגלית, אך למרות זאת, קיימת לעיתים בעיית ג'יבריש במשחק.
הנה דוגמא אחת, הנה עוד אחת.

אני אישית לא מצליח לשחזר את הבאג (לפחות לא בהפעלה עם DOSBox).
קיימת אפשרות שהגירסה שבאתר תקולה.
אם התקלה לא מתרחשת לאחר שימוש בעותק אחר של המשחק, אשמח לשמוע על כך (אפשר למצוא עותק אחר ב-XTC).

הורדתי את המשחק מהאתר (בשביל לבדוק האם הוא בעברית) והוא רץ בסדר גמור עם דוסבוקס.