Day Of The Tentacle עם דבוב

[אורח]

מי שרוצה העלתי את המשחק המלא עם דיבוב..
http://www.fileflyer.com/view/zaGvHCl

[Yoyole]

נחמד מאוד, אבל המשחק כבר קיים באתר. בשביל להפעיל את הדיבוב פשוט צריך לשנות את האפשרויות בקובץ ההתקנה.

[אורח]

מה שבאתר זה בלי הדיבוב..הוא שוקל רק 6 מגה אז זה לא הגיוני שזה עם הדיבוב

[R.G]

דומני שאתה שוגה, יויו. כפי הידוע לי, המשחק המצוי באתר הוא גרסת התקליטונים (גם הפרש הגודל העצום מעיד על כך), שאין בו דיבוב, אולי פרט לסרטוני הפתיחה. בגרסת התקליטור ישנו דיבוב לאורך כל המשחק, בכל משפט של כל דמות. אני גם זוכר שנאלצתי להוריד אותה ממקור אחר בשעתו.

[Og]

האם הרצועות דחוסות באמצעות MP3/OGG כך שאפשר לשחק רק בScummVM או שאפשר לשחק גם בדוס?

[BluePrint]

אין רצועות, לפי קובץ הקריאה זו גרסת התקליטונים עם קובץ Monster.sou מהתקליטור.

[Yoyole]

שאין בו דיבוב, אולי פרט לסרטוני הפתיחה.

אתה צודק. לא היה לי חשק להמשיך מעבר להתחלה...

[א ני]

. אני גם זוכר שנאלצתי להוריד אותה ממקור אחר בשעתו.

נוסטלגיה?

[Radioactive Grandpa]

לא חושב. נראה לי איזה ISO מ-eMule.

אתה צודק. לא היה לי חשק להמשיך מעבר להתחלה...

איזה הפסד.

[Yoyole]

איזה הפסד.

לא ויתרתי, דחיתי. אני עוד אשחק.

[Og]

אין רצועות, לפי קובץ הקריאה זו גרסת התקליטונים עם קובץ Monster.sou מהתקליטור.

אוקיי, פשוט בדקתי הורדה אחרת שמצאתי בUG והיה כתוב שם שהדיבוב מכווץ בOGG (ולכן אפשר לשחק רק דרך ScummVM) ומכיוון שההורדה ששם היא פחות או יותר באותו הגודל, הנחתי שגם זו מתאימה רק לScummVM. קצת מוזר לי שלא, אבל ממש אין לי כח להתעמק בעניין כרגע.

[BluePrint]

DotT עם דיבוב ב-ogg? איך זה עובד?
רק Loom היה מדובב ע"י רצועת קול, כל שאר המשחקים של Lucas Arts "דיברו" מדגימות קול בקבצים. (בקובץ)

[אורח]

אני הצלחתי להפעיל את המשחק עם דיבור גם בScummVM וגם בדוסבוקס אבל בscumm זה עובד יותר טוב...

[Og]

DotT עם דיבוב ב-ogg? איך זה עובד?

בכל המשחקים שנתמכים ע"י ScummVM ועם דחיסת קול, ההמרה מתבצעת ע"י תוכנות מיוחדות שניתן להוריד באתר הבית של ScummVM (תחת Tools). כך דחסנו (או יותר נכון, גורדי דחס) את הקול בFOTAQ.

[BluePrint]

Cool