דף 1 מתוך 1

עזרה בקשר ל - Simon the Sorcerer 1 בבקשה.

נשלח: ו' מאי 23, 2008 7:43 pm
על ידי RoXeS
דבר ראשון רציתי להגיד כל הכבוד על האתר שלכם. עשיתם עבודה מדהימה! תודה רבה.
בכל מצב, הורדתי את המשחק Simon the Sorcerer 1 מהאתר שלכם ואני משתמש בתוכנה ScummVM בשביל לשחק בו בצורה מושלמת.(אם אני מפעיל אותו ישר אז המשחק נסגר כעבור זמן מה...).כשאני מפעיל את המשחק כתוב לידו -
Simon the Sorcerer 1/Floppy/DOS/English
משום מה הקולות של דמויות במשחק לא נמצאות וזה ממש הורס את החוויה.
יש משהו שאני יכול לעשות או לשנות ב-ScummVM בשביל שיהיה קולות לדמויות ולא רק כתוביות מעליהן?
אם אני משנה משהו בהגדרות אז המשחק לא עובד בכלל.
תודה רבה.

Re: עזרה בקשר ל - Simon the Sorcerer 1 בבקשה.

נשלח: ו' מאי 23, 2008 7:51 pm
על ידי Gordi
אם מדובר בגירסה האנגלית של המשחק - הרי שאין בגירסה שבאתר דיבוב.
עם זאת, תוכל למצוא דיבוב בגירסה העברית של המשחק שנמצאת בפינת שיתוף הקבצים.

Re: עזרה בקשר ל - Simon the Sorcerer 1 בבקשה.

נשלח: ש' מאי 24, 2008 9:56 pm
על ידי Radioactive Grandpa
שים לב שגם ScummVm מזהה את הגרסה שלך כגרסת דיסקטים (Floppy). אין לגרסאות האלו דיבוב. לגרסאות התקליטור (CD) יש, והגרסה העברית שגורדי הציע היא כזו (הדיבוב הוא עדיין אנגלי).

Re: עזרה בקשר ל - Simon the Sorcerer 1 בבקשה.

נשלח: א' מאי 25, 2008 4:29 pm
על ידי RoXeS
תודה רבה לכם.
הורדתי את הגירסא בעברית והעלתי אותה בעזרת ScummVM ועכשיו יש לי גם דיבוב וגם תרגום!!
:P